V. 16 :
Fecit quoque rex Salomon ducenta scuta de auro purissimo: sexcentos auri siclos dedit
in laminas scuti unius.
Poètes
Commentaires
Angelomus
Luxovensis(-c.895)
Liber 3, Caput 10
Fecit quoque Salomon ducenta scuta de auro puro.
Sexcentos auri siclos dedit in laminas scuti unius et trecentas peltas ex
auro probato.
Trecentae enim minae auri unam peltam vestiebant, posuitque eas rex in domo
silvae Libani.
(
R3, 10, 16 et
R3, 10, 17) In Verbis quoque dierum ita scriptum est:
Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa sexcentorum
aureorum, qui in hastis singulis expendebantur.
Trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum, quibus tegebantur scuta
singula.
Posuitqueea rex in armentarium quod erat consitum nemore.
(
Ch2, 9) Scuta ergo simul et hastae aureae quibus utebantur, sicut in
sequentibusostenditur, duces qui excubabant ante ostium domus regis, quid significant
nisiarmaturam spiritalem, quam habent praedicatores sancti, qui custodiunt domum
Domini,et excubant ad ostia ejus, ut callidis insidiatoribus intercludant aditum,
nedecipiant innocentes, de quibus in Cantico canticorum scriptum est:
Lectulum Salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis Israel, omnes
tenentes gladios, et ad bella doctissimi,
(
Ct, 3) quia et praesentem Ecclesiae quietem ac pacem praedicatores sancti
contrahaereticorum tuentur incursus, et internam coelestis patriae requiem
perfectioresquoque fixa intentionespeculantur. Bene autem iterando
adjungitur: « Ex fortissimis Israel. » Israel quippe, vir videns Deum
interpretatur. Omnes quidem qui ad divinae visionis gaudia tendunt, recte
Israel nominecensentur. Sed fortissimi, inquit, in eis sunt utique illi,
qui sive coelestis donospeculationis sublimantur, seu praedicationis ministerium rite
peragendumsuscipiunt. Qui et apte sexagenario sunt numero designati, quia
tales nimirum denariumaeternae retributionis pro perfectione bonae operationis
exspectant,
omnes tenentes gladios et ad bella doctissimi,
(
Ct, 3) illos tenentes gladios, de quibus dicit Apostolus:
Et galeam salutis assumite, et gladium spiritus, quod est verbum
Dei.
(
Ep, 6) Ad illa bella doctissimi, de quibus idem admonet, dicens:
Induite vos armaturamDei, ut possitis stare adversus insidias diaboli; quia
non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem, sed adversus principes et
potestates,
(
Ep, 6) etc. Et recte doctissimi, quia bellandi magna arte indigent, qui
carne inclusi, interris positi, contra spiritalia nequitiae in coelestibus
certant. Magna arte, imo magna Dei gratia indigent, cum contra archangelum
tot millibusannorum ad bella exercitatum, carnis fragilitas pugnat. Recte
ergo ducentae hastae de summa sexcentorum siclorum factae sunt, quiautriusque
Testamenti doctrina et operatione perfecti esse noscuntur, cum quidquidsermone
docuerint bonis exemplis probaverunt. Necnon et ducenta scuta quorum
singula trecenti auresvestiebant, perfectam fidemeorum significant, quam in sanctae
Trinitatis confessione habebant. Bene ergo custodes domus Dei hastas et
scuta aurea portant, quia sanctipraedicatores, qui sunt Ecclesiae sanctae custodes,
claritate supernae sapientiaesplendentes, et verborum jaculis inimicos confodiunt,
et
scuto sacri fidei telanequissimi ignea repellentes exstinguunt. Quod autem
adjungitur: « Posuit ea rex in domo silvae Libani, » apte huic
mysteriocongruit. Quid ergo silva Libani, nisi gentium Ecclesiam
significat, quae de fastu superbiaeabscisa, in fabrica domus Dei convenienter aptatur?
Unde et per Psalmistam dicitur:
Ecce audivimus eam in Ephrata, invenimus eam in campis silvae,
(
Ps, 131, 6) [mauvais référencement: Ps, 131] etc.
Rabanus Maurus
(780-856)
Liber 3, Caput 10
Fecit quoque rex Salomon ducenta scuta de auro
puro, sexcentos auri siclos dedit in laminas scuti unius, et
trecentas peltas ex auro probato; trecentae enim minae auri
unam peltam vestiebant. Posuitque ea rex in domo
silvae Libani,
(
R3, 10, 16 et
R3, 10, 17) etc. In Vorbis quoque Dierum ita scriptum est:
Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa
sexcentorum aureorum, qui in hastis singulis expendebantur,
trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum, quibus
tegebantur scuta singula. Posuitque ea rex in
armamentario, quod erat consitum in nemore
(
Ch2, 9). Scuta ergo simul et hastae aureae, quibus utebantur (sicut in
sequentibus ostenditur), duces qui excubabant ante ostium domus regis,
quid significant, nisi armaturam spiritualem, quam habent praedicatores
sancti, qui custodiunt domum Dei, et excubant ad ostium ejus, ut
callidis insidiatoribus intercludant aditum, ne decipiant innocentes.
De quibus in Cantico canticorum scriptum est:
Lectulum Salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis
Israel, omnes tenentes gladios, et ad bella doctissimi
(
Ct, 3).
(voir:
Beda, sl)
Quia et praesentem Ecclesiae quietem ac pacem praedicatores
sancti contra haereticorum tuentur incursus, et internam coelestis
patriae requiem perfectiores quique fixa intentione speculantur.
Bene autem iterando adjungitur: « Ex fortissimis Israel. »
Israel quippe vir videns Deum interpretatur. Omnes quidem, qui
ad divinae visionis gaudia tendunt recte Israel nomine
censentur. Sed fortissimi in eis sunt utrique illi, qui sive coelestis
dono speculationis sublimantur, seu praedicationis ministerium rite
peragendum suscipiunt. Qui et apte sexagenario sunt numero
designati, quia tales nimirum denarium aeternae retributionis pro
perfectione bonae operationis exspectant. « Omnes tenentes
gladios, et ad bella doctissimi. » Illos tenentes gladios, de quibus
dicit Apostolus:
Et galeam salutis assumite et gladium Spiritus, quod est
verbum Dei
(
Ep, 6). Ad illa bella doctissimi, de quibus idem admonet,
dicens:
Induite vos armaturam Dei, ut possitis stare adversus
insidias diaboli, quia non est nobis colluctatio adversus carnem
et sanguinem, sed adversus principes et potestates
(
Ep, 6), etc. Et recte, doctissimi, quia magna bellandi arte
indigent, qui carne inclusi, in terris positi, contra spiritualia
nequitiae in coelestibus certant; magna arte imo magna Dei gratia
indigent, cum contra archangelum, tot millibus annorum ad bella
exercitatum, carnis fragilitas pugnat. Recte ergo ducentae
hastae de summa sexcentorum siclorum factae sunt, quia patres utriusque
testamenti doctrina et operatione perfecti esse noscuntur, cum quidquid
in sermone docuerint, bonis exemplis probaverunt. Necnon et trecenta
scuta, quorum singula trecenti aurei vestiebant, perfectam fidem eorum
significant, quam in sanctae Trinitatis confessione habebant.
Bene ergo custodes domus Dei hastas et scuta aurea portant,
quia sancti praedicatores, qui sunt Ecclesiae sanctae custodes,
claritate supernae sapientiae splendentes, et verborum jaculis inimicos
confodiunt, et scuto sacrae fidei tela nequissimi ignea repellentes
exstinguunt. Quod autem adjungitur, « posuit ea rex in domo
silvae Libani, » apte huic mysterio congruit. Quid ergo silva
Libani, nisi gentium Ecclesiam significat, quae de factu superbiae
abscissa in fabrica domus Dei convenienter aptatur? Unde et per
Psalmistam dicitur:
Ecce audivimus eam in Ephrata, invenimus eam in campis
silvae
(
Ps, 131, 6) [mauvais référencement: Ps, 131], etc.
Theutmirus; Claudius Taurinensis
Proemium, Caput 3
Fecit Salomon ducenta scuta de auro puro
(
R3, 10, 16). Et post pauca:
Posuitque ea rex in domo silvae Libani.
(
R3, 10, 17) 17. Si silva Libani Salomonis erat, cur ligna cedrina non praecidebat ex Libano ?
Commentaires
Angelomus Luxovensis(-c.895)
Rabanus Maurus (780-856)
Theutmirus; Claudius Taurinensis