image

Liber Quartus Regum

Caput 8

Liens vers les chapitres : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Liens vers les versets : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
PrécédentSuivant

V. 15 : Cumque venisset dies altera, tulit stragulum, et infudit aquam, et expandit super faciem eius: quo mortuo, regnavit Hazael pro eo.

Poètes

Hildebertus Cenomanensis 1056-1133

  • liber 4, v. 231. 232. :

    Inde sequente die Benadad fuit exanimatus,

    Eius et in solio rex Azael positus.

Commentaires

Hugo de Sancto Victore -1141

  • Liber 1, Caput 4
    • Cumque venisset dies altera, tulit stragulum et infudit ipsi aquam, ( R4, 8, 15) vel aqua ipsum infudit, id est perfudit, hoc est accepit pannum et madefecit in aqua et expandit super faciem ejus. ( R4, 8, 15) Ipse Hazael tulit pannum et madefactum expandit super faciem domini sui, scilicet, ad refrigerandam faciem ejus quia calore aestuabat. In Hebraeo expressius dicitur: Expandit super faciem suam, ut non Hazael, sed ipse Benadab pannum madefecisse et ob refrigerium super faciem suam expandisse intelligatur. Quod tamen nil prodesse potuit, quia mortuus est. Quo mortuo, regnavit Hazael pro eo. ( R4, 8, 15)

Theutmirus; Claudius Taurinensis

  • Proemium, Caput 3
    • Quid est quod Benadab rex Syriae misit Asahel ad Heliseum consulens, utrum sanari possit ab infirmitate sua, an non ? Cumque ab eo responsum acciperet, et redisset ad Dominum suum, refert Scriptura: Tulit stragulum, et infudit aquam, et expandit super faciem. ( R4, 8, 15) etc.