V. 25 :
Et respondens universus populus, dixit: Sanguis eius super nos, et super
filios nostros.
Poètes
Commentaires
Angelomus
Luxovensis(-c.895)
Liber 3, Caput 19
« Lapidatus est itaque Naboth extra civitatem, instigante Jezabel, ut eo
mortuo,Achab vineam ejus possideret. » Sic et Salvator extra portam passus est,
crucifixusvidelicet in loco Calvariae, excitante per zelum Synagoga populum, ut
peterent mortemChristi, quatenus, eo occiso, securius viverent. Unde quasi
sibi consulentes, aiebant:
Ecce mundus totus post eum abiit. (
Jn, 12, 19) [mauvais référencement: Jn, 2]
Et si dimittimus eum sic, omnes credent in eum.
(
Jn, 11, 48) [mauvais référencement: Jn, 2] Haereditas ergo Christi Ecclesia est, conjunctis ei data est de gentibus,
quamnon moriens illi pater reliquit, sedipse sua morte mirabiliter acquisivit,
quiaresurgendo possedit. Hanc autem, occiso eo, mali coloni praeripere
moliebantur, cum crucifigentes eumJudaei, fidem quae per eum est, exstinguere, et
suam
magis quae ex lege est, justitiampraeferre, ac gentibus imbuendis conabantur
inserere. Extra vineam haeres vineae trucidatur
(voir:
Mt, 21)
, quia Jesus ut sanctificaret per suum sanguinem populum extra portam
passusest. Et bene convenit huic mysterio quod in loco hoc quo linxerunt
canes sanguinemNaboth, secundum prophetae sententiam lambebant etiam sanguinem
Achab. Et in agro Jezrael canes comederunt carnes Jezabel, quia cum canes
illi de quibusscriptum est:
Circumdederunt me canes multi,
(
Ps, 21, 17) [mauvais référencement: Ps, 21] sanguinem Redemptoris nostri linguavenenata expetebant: ipsi etiam a
canibusillis, de quibus item Scriptura dicit:
Non est bonum sumere panem filiorum, et mittere canibus,
(
Mt, 15, 26) [mauvais référencement: Mt, 15] ut nequissimi raptores et scelestissimi possessores vineae Domini, in eodemloco
quo Dominus passus est, trucidabantur, et carnes eorum bestiis et volucribuscomedendae
tradebantur. Et ita impia gens illa, quae in passione Domini profana voce
clamabat:
Sanguis ejus super nos et super filios nostros,
(
Mt, 27, 25) [mauvais référencement: Mt, 27] ibidem sanguinem suum foetidissimum meruit fundi, ubi Salvatorem suum
expetebatoccidi. Refert quidem Josephus quod ex omni Judaea populi in die
solemni paschae,Hierosolymam velut exitiali quadam manu cogente convenerunt, quos
tricies centenamilliahominum dicit fuisse justo, scilicet Dei judicio, tempore hoc
ultionis electo,ut qui in diebus Paschae Salvatorem suum et salutare Christum Domini
cruentis manibuset sacrilegis vocibus violaverant, in ipsis diebus velut in unum
carcerem omnismultitudo conclusa, feralis poenae exitium quod merebatur,
exciperet.
Rabanus Maurus
(780-856)
Liber 3, Caput 21
Post verba autem haec, vinea erat Naboth
Jezrahelitae, quae erat in Jezrael juxta palatium Achab
regis Samariae. Locutus est ergo Achab ad Naboth,
dicens: Da mihi vineam tuam, ut faciam mihi hortum olerum,
quia vicina est et prope domum meam
(
R3, 21, 1 et
R3, 21, 2), etc. Narrat Scriptura quod Achab rex concupiverit vineam Naboth
Jezrahelitae, qui erat in Jezrael juxta palatium regis, ut faceret sibi
in ea hortum olerum. Quo nolente eam illi dare, per consilium
impiissimae uxoris ejus, Jezabel videlicet reginae, idem Naboth,
subintroductis falsis testibus, lapidatus est, et mortuus; ejusque vinea
direpta a rege et possessa est. Quis ergo iste Naboth Jezraelita fuerit,
et quae ejus vinea, consideremus. Interpretatur ergo Naboth
conspicuus, sive sessio, Jezrael honesta
Dei, sive semen Dei. Et quem melius honestatem vel
semen Dei dicere possumus, quam Filium Dei,
qui est splendor gloriae, et figura substantiae ejus, quem
constituit Deus haeredem universorum, per quem fecit et
saecula
(
He, 1)? Ad quem Psalmista deprecans ait:
Qui sedes super cherubim, appare coram Ephraim, Benjamin et
Manasse, excita potentiam tuam et veni, ut salvos facias
nos
(
Ps, 79, 2) [mauvais référencement: Ps, 79]. Iste Naboth habuit vineam, de qua Isaias plenissime per canticum
loquitur, ad extremum inferens:
Vinea Domini sabaoth, domus Israel est
(
Es, 5). Et in Psalmo:
Vineam, inquit, de Aegypto transtulisti, ejecisti gentes, et
plantasti eam
(
Ps, 79, 9) [mauvais référencement: Ps, 79]. Cui sepem circumdedit, ut in Evangelio legitur
(voir:
Mt, 21)
, id est, vel murum urbis, vel angelorum auxilia.
Et fodit in ea torcular
(
Mt, 21, 33) [mauvais référencement: Mt, 21], aut altare, aut illa torcularia quorum et tres Psalmi titulo
praenotantur, id est, octavus et octogesimus, et octogesimus sextus.
Et aedificavit turrem
(
Mt, 21, 33) [mauvais référencement: Mt, 21], haud dubium templum de quo dicitur per Michaeam:
Et tu, turris nebulosa, filia Sion
(
Mi, 4).
Et locavit eam agricolis
(
Mt, 21, 33) [mauvais référencement: Mt, 21]. Quos alibi vineae operarios appellavit vel colonos.
Hanc vineam concupivit Achab, qui interpretatur frater
patris: populus videlicet Judaicus, de quo Christus carnem
assumere dignatus est; « ut fecisset in ea hortum olerum, » hoc est ut
ubi vinum gratiae spiritalis germinare debuit, ibi fragilia quaeque
dogmata per Pharisaicam superstitionem transplantaret. Sed
Naboth hanc vineam dare nolenti, id est Christo Pharisaeorum
superstitionibus non consentienti, impia uxor Jezabel, hoc est Synagoga
Judaeorum machinata est mortem. Interpretatur enim Jezabel
cohabitatrix, sive fluxus vanus, quod bene
convenit Synagogae, quae habitare videbatur in domo Domini, sed per
varia desideria vanitatis defluebat. Misit ergo Jezabel
litteras ad majores natu, et ad optimates qui erant in civitate, ut,
subintroductis falsis testibus, testimonium falsum contra Naboth
ponerent, quod benedixisset Deum et regem; et sic eductum de civitate
lapidarent ut moreretur, cum Synagoga per pontifices, Scribas et
Pharisaeos meditata est mortem Christi. De qua item scriptum
est in Evangelio:
Principes autem sacerdotum et omne concilium quaerebant
falsum testimonium contra Jesum, ut eum morti traderent, et non
invenerunt, cum multi falsi testes accessissent; novissime autem
venerunt duo falsi testes, et dixerunt: Hic dixit: Possum
destruere templum Dei, et post triduum reaedificare
illud
(
Mt, 26, 59,
Mt, 26, 60 et
Mt, 26, 61) [mauvais référencement: Mt, 26]. Duo ergo falsi testes contra Naboth falsum testimonium dicebant,
quod benedixisset Deum et regem. Et Judaei per duos falsos
testes Christo opponebant, quod potentiam et naturam sibi divinitatis
ascriberet. Unde Pilato ad Judaeos ita dicente:
Accipite eum vos, et crucifigite. Ego enim
non invenio in eo causam. Responderunt ei Judaei:
Nos legem habemus, et secundum legem debet mori, quia filium
Dei se fecit
(
Jn, 19, 6 et
Jn, 19, 7) [mauvais référencement: Jn, 19]. Lapidatus est itaque Naboth extra civitatem, instigante Jezabel,
ut, eo mortuo, Achab vineam ejus possideret. Sic et Salvator
noster extra portam passus est; crucifixus videlicet in loco calvariae,
excitante per zelum Synagoga populum, ut peterent mortem Christi,
quatenus eo occiso securius viverent. Unde quasi consulentes
aiebant:
Ecce totus mundus post eum abiit
(
Jn, 12, 19 et
Jn, 12, 20) [mauvais référencement: Jn, 12].
Et si dimittimus eum sic, omnes credent in eum
(
Jn, 11, 48) [mauvais référencement: Jn, 11]. Haereditas ergo Christi Ecclesia est, cunctis ei data de
gentibus, quam non moriens illi Pater reliquit, sed ipse sua morte
mirabiliter acquisivit, resurgendo possedit. Hanc autem,
occiso eo, mali coloni praeripere moliebantur
(voir:
Mt, 21)
, cum crucifigentes eum Judaei fidem, quae per eum est,
exstinguere, et suam magis, quae ex lege est, justitiam proferre, ac
gentibus imbuendis conabantur inserere
(voir:
Rm, 10)
. Extra vineam haeres vineae trucidatur
(voir:
Mt, 21)
,
quia Jesus, ut sanctificaret per suum sanguinem populum,
extra portam passus est
(
He, 13). Et bene convenit huic mysterio, quod in loco hoc in quo
linxerunt canes sanguinem Naboth, secundum prophetae sententiam,
lambebant etiam sanguinem Achab, et in agro Jezrael carnes comederunt
Jezabel, quia cum canes illi, de quibus scriptum est:
Circumdederunt me canes multi
(
Ps, 21, 17) [mauvais référencement: Ps, 21], sanguinem Redemptoris nostri lingua venenata expetebant, ipsi
etiam a canibus illis de quibus item Scriptura dicit:
Non est bonum sumere panem filiorum, et mittere
canibus
(
Mt, 15, 26) [mauvais référencement: Mt, 15], ut nequissimi raptores et sceleratissimi possessores vineae
Domini, in eodem loco quo Dominus passus est, trucidabantur, et carnes
eorum bestiis et volucribus comedendae tradebantur. Et ita
impia gens illa, quae in passione Domini profana voce clamabat:
Sanguis ejus sit super nos et super filios nostros
(
Mt, 27, 25) [mauvais référencement: Mt, 25], ibidem sanguinem suum fetidissimum meruit fundi, ubi Salvatorem
suum expetebat occidi. Refert quidem Josephus quod ex omni
Judaea populi in die solemni paschae Jerosolymam, velut exitiali quadam
manu cogente, convenerint, quos tricies centena millia hominum dicit
fuisse, justo scilicet Dei judicio, tempore hoc ultionis electo, ut qui
in diebus paschae Salvatorem suum et Salutare Christum Domini cruentis
manibus et sacrilegis vocibus violaverant, in ipsis diebus velut in unum
carcerem omnis multitudo conclusa feralis poenae exitium quod merebatur
exciperet.
Auctor incertus
Liber 4, Caput 6
Factum est, inquit,
inquit,
Vide cur etiam Elias hoc faciat, et diligenter adverte.
Habebat beatus Elias et pro gratia propheticae dignitatis, et pro
divinicultus studio scientiam omnium quae in templis daemonum
agebantur.
Noverat inter caetera inepta potius quam commenta callidam etiam
hujusmodicompositam fraudem, qua facilius irretirentur animae miserorum,
ut arae eorumnon simpliciter ante delubri pedes statuantur, sed pendens
crepido supra quastructae sunt, rogus subterranea fornice bajuletur; ad
quas ex adversa parteconcavi parietis, occulto aditu descendatur, ac per
patulas cavernaspraeparatos ignes doli minister sacrificii tempore
clandestinis officiissubministret; quo attonitus miserorum animus, dum
nullas desuper videtadhibitas flammas, hostiamque cernit ex improviso
comburi, per invisibilempotestatem ignes coelo credat esse
delatos.
Ne ergo hoc incredulae mentes de divinis suspicarentur altaribus,
vallum quodfieri praeceperat aqua jussit impleri, ut si qua esset sub
altario prodereturfovea, vel descendens deorsum aqua latentes utique
ignes exstingueret.
Nec sufficit semel rigasse locum, tertio id agitur; sed nec hoc est
contentuspropheta: ipsa altaris ligna praecepit inundari, ut omnis
fraudis suspicionesubmota, divinae potestatis esse virtutem, nec rex,
nec populi, nec ipsidubitarent sacerdotes.
inquit, clamante eo,
Clementissimus enim Deus qui non obliviscitur misereri, nec in ira
continetmiserationes suas, rursum ad Israelem Filium suum dignatus est
mittere, uteisdem pluviam evangelicae praedicationis tribueret.
Tres anni famis, scientiam sanctae Trinitatis populo Judaeorum vel in
totomundo defuisse praesignabant.
Achab vero, qui interpretatur Frater patris, a quo etiam Dei
prophetasinterfectos Scriptura pronuntiat, principum sacerdotum typum
gerebat.
Quod autem dicit Achab ad Eliam,
Tune es ille qui conturbas Israel?
(
R3, 18, 17) hoc ipsum et de Domino principes sacerdotum dixisse Pilato
leguntur:
Invenimus hunc subvertentem
, sive conturbantem,
gentem nostram
(
Lc, 23, 2); ii enim, ut Dominus legitur eis exprobrasse, filii fuerepatris
sui diaboli, cujus opera facere studuerunt, ut vitae suae
auctoremcrucifigendum impie proclamarent.
Vos enim
, ait Dominus,
de diabolo patre estis, et opera patris vestri facere vultis;
ille
enim
homicida est et ab initio mendax, et in veritate numquam
stetit
(
Jn, 8, 44).
Abdias autem, cujus nomen interpretatur Servus Domini, qui etiam eo
tempore quo Achab prophetas Domini praeceperat trucidari, centum
prophetas in speluncis celaverat, victum eisdem quotidie administrans,
illos quodammodo praesignabat qui ex principibus Judaeorum occulte
discipuli Domini erant, hoc est, Nicodemus, et caeteri quos evangelista
pronuntiat.
Prophetae Baal et prophetae lucorum, scribarum et pharisaeorum typum
gerebant, qui sacrae legis negligentes praecepta, populum propriis
traditionibus perverterant
(voir:
Mt, 21)
, quibus, Vae futurum Dominus legitur praedixisse
(voir:
Lc, 11)
.
Carmelus vero mons, qui interpretatur Scientia circumcisionis,
Christifigurabat / Ecclesiam, in qua non praeputii circumcisio, sed
qualitercircumcisio accipienda sit, scire praecipimur.
Per circumcisionem enim praeputii carnis libidinem atque luxuriam
sciendumest abscindendam: per cordis vero circumcisionem immundae
cogitationesintelligendae sunt amputandae.
Bovem vero, quem Elias mactavit in holocaustum atque in frusta
concidit,vetus intelligendum est Testamentum, ex quo ad confutandas
Judaicassuperstitiones, ea quae de illo scripta fuerunt in multis locis
excussisseevangelica praedicatione manifestatur, cum dixisse
scribitur.
inquit,
scribae et pharisaei
(
Mt, 23, 2) quod de illis diceret, etc., quae in Evangelio reperiuntur.
Bovem vero alterum a falsis prophetis electum, populum significat
reprobumper Pharisaeos atque Scribas, seu haereticos non Deo, sed
diabolo auctori eorumab ipsis oblatum, transacti meridiei tempus
urgentis mundi significabat cursum,in cujus vesperum Dominus Jesus
Christus in verum sacrificium, quod ipse est,se ipsum Patri ad deponenda
humani generis delicta obtulit.
Altare quod ab Elia curatum est et ex duodecim lapidibus restauratum,
sanctaeTrinitatis accipienda est confessio, quae in Judaeis olim vel in
haereticisdestructa fuerat, a Domino per apostolos in Ecclesia reformata
est.
Ligna vero quae super altare composita fuerant, crucis
patibulumpraesignabant, in qua Dominicum affixum est corpus, quod verum
et acceptabileDeo Patri fuit holocaustum.
Quatuor hydriae repletae aqua, totidem numero signabant Evangelia, in
quibusbaptismi sacramentum, quod in nomine sanctae Trinitatis datur,
habeturpraeceptum.
Ignis quoque, qui lapides altaris et quae super eum fuerant, necnon et
aquamvoravit, sanctum Spiritum praesignabat, qui non solum apostolos,
sed cunctoscredentes per lavacrum regenerationis in Dei sacrificium
absumit etsanctificat.
Falsi vero prophetae qui ab Elia interfecti leguntur, adversariae
accipiendaesunt potestates, de quibus Dominum in cruce pronuntiat
Apostolus triumphasse:sive illi accipiendi sunt, qui adversus Dominum
impie proclamasse leguntur,
Sanguis ejus super nos et super filios nostros
(
Mt, 27, 25); quod utique temporibus Vespasiani et Titi expletum, qui legit
Josephumhistoriographum, non ambigit ambiguum.
Deinde sequitur historia et dicit:
Quod enim Elias exorat ut pluvia tribuatur a Deo, hoc quoque Dominum
fecissepro suis discipulis et qui per verbum illorum credituri erant,
evangelistapronuntiat.
Ministrum Eliae, cui jussum est contemplari contra mare, omnium
prophetarumqui ante adventum Salvatoris fuerunt, typum gestasse non
dubium est; quibus ingratia Spiritus sancti per omne tempus quod ante
adventum Salvatorispraecessit, incarnationem illius praestolare datum
est.
Nubecula parva, quae velut vestigium hominis ascendisse de mari
describitur,Dominus ac Redemptor noster accipiendus est; sicut enim
vestigium extremumcorporis membrum est, ita quoque Dominus Jesus humilis
et parvus ac puer inmundo existere voluit, qui nos a peccato
mundaret.
Coeli contenebrati sunt, quia sancti praedicatores divini verbi
occultissacramentis sunt repleti.
Pluvia facta est magna, quia evangelicus imber per apostolorum
praedicationemtotius mundi rigavit fines.
Currus Achab, quem Elias accinctus lumbis praeibat, diaboli
accipiendapotestas est, cui a Domino dicitur,
Vade retro, Satanas, non tentabis Dominum Deum
(
Mt, 4, 10 et
Mt, 4, 7) (Matth. V); in tantum enim diaboli potestas in adventuDomini
inanis exstitit et infirma, ut nec in porcos intrandi haberet
licentiam,nisi ei fuisset permissum.
Liber 4, Caput 20
Jam. nunc historia Naaman Syri prosequenda est.
Superius ostendimus Elisaeum typum habuisse Domini Salvatoris.
Naaman vero princeps militiae Syriae
(
R4, 5, 1), qui leprosus fuerat
(voir:
R4, 5, 1)
, etsuggerente ancilla ab beatum Elisaeum sanandus advenit,
populum gentiumfiguravit.
Puella vero parvula, quae de terra Israel ab Assyriis capta, et in
Syriamducta, uxori Naaman servitium exhibebat, et dominae suae
suggesserat quod si adbeatum Elisaeum suus dominus pergeret, sanitatem
consequeretur, legis accipienda est fama: idcirco videlicet parvula
nuncupata est, quia, ut Apostolus ait
(voir:
He, 7)
, nullum ad perfectum perducere valuit: omnisenim perfectio in
Domino Jesu Christo est: fama quippe eorum quae in lege decastitate et
sobrietate, patientia, justitia, hospitalitate, pietatecaeterisque
virtutibus habebantur, ad universas pervenerat nationes: quia licetin
tempore illo in sola Judaea prophetia floruerit, fieri tamen non
poterat,nisi ut etiam ad illas vicinas gentes beata ejus notitia
perveniret; etquamquam eamdem custodire contenderent, tamen velut
captiva eisdem serviebat,quia idololatriae cultui deditae erant.
Audivit Naaman puellam, et venit ad Elisaeum sanandus a lepra; et
populusgentium audivit famam legis prophetiae, et venit ad Christum ab
omniumpeccatorum lepra sanandus.
Quid tamen dixit beatus Elisaeus per nuntium ad Naaman, videamus.
Ait enim ei,
Vade
, inquit,
lavare septies in Jordane
(
R4, 5, 10).
Quod cum audisset Naaman, tantum ut lavaretur septies in Jordane,
indignatusest, et volebat renuere; sed ab amicis suis consilio accepto,
acquievit utlavaretur, et purgatus est.
Hoc significavit quia populus gentium, antequam Christus
crucifigeretur, ipsoper se Christo loquente non crediderunt, sed postea
docentibus apostolis adsacramentum baptismi fideliter venit.
Elisaeus namque in praefiguratione futurorum Naaman Syrum videre
noluit, ettamen minime despexit; sic nimirum Dominus Jesus Christus
populum gentium, quieum carnalibus oculis minime vidit, exterum a sua
salute non fecit.
Dixit ergo Elisaeus ad Naaman ut lavaretur septies in Jordane.
Notandum quod Elisaeus mittit Naaman ad Jordanem fluvium; ita
Christuspopulum gentium missurus erat ad baptismum.
Quod autem Elisaeus non per se ipsum Naaman aut tetigit aut baptizavit,
hocsignificatum est, quod Christus non per se ipsum venit ad populum
gentium, sedper apostolos suos, quia illis dixit:
Ite et baptizate omnes gentes in nomine Patris, et Filii, et
Spiritus sancti
(
Mt, 28, 19).
Et hoc attendendum est, quia Naaman, qui populum gentium figurabat, in
illofluvio sanitatem receperit, quem postea Christus suo
baptismateconsecravit.
Audiens vero Naaman ut lavaretur septies in Jordane, indignatus est
dicens:
Numquid non meliora sunt flumina regionis meae, flumina
Damasci Abana, et Pharphar, ut in ipsis laver et munder?
(
R4, 5, 12) Haec illo dicente, consiliumdederunt servi sui ut acquiesceret
prophetae consilio.
Quid autem hoc significet, intuendum est.
Sanctus Elisaeus sicut diximus, typum habebat Domini Salvatoris, et
Naamanfigurabat populum gentium.
Quod vero de suis fluminibus sanitatem se recepturum esse credebat,
hocindicabat quod genus humanum de libero arbitrio et de propriis
meritispraesumebat.
Sed propria merita sine gratia Christi libertatem habere possunt,
reciperesanitatem omnino non possunt.
Unde nisi ad exemplum Naaman, humanum genus consilium Elisaei audisset,
idest, per Christi gratiam donum baptismatis humiliter excepisset, ab
originaliet actuali lepra liberari non potuisset.
Sive aliter flumina Damasci, quorum aquas Naaman Syrus meliores
aquisJordanis esse opinabatur, hujus mundi sapientiam significant, quam
populusgentium priusquam fidem Christi perciperet, pro magno habens,
evangelicapraecepta negligens, contemnebat.
Lavare septies
(
R4, 5, 10), dixit, propter septiformem gratiam Spiritus sancti,quae in
Christo Domino requievit.
Denique quando in eo fluvio Dominus baptizatus est, Spiritus sanctus
incolumbae specie super eum venit.
Cum ergo in figura baptismi Naaman in fluvium descendisset, Facta
est, inquit Scriptura,
caro ejus tamquam pueri parvuli
(
R4, 5, 14).
Hanc similitudinem in populo Christiano compleri videmus, quia omnes
quibaptizantur, sive senex sit, sive juvenis, omnes tamen infantes
appellantur,quia per Adam et Evam veteres nascuntur, per Christum et
Ecclesiam noviregenerantur.
Prima generatio perducit ad mortem, secunda generatio perducit
advitam.
Prima generatio filiae irae, secunda generatio vasa misericordiae,
sicutApostolus dicit:
In Adam omnes moriuntur, in Christo omnes
vivificabuntur
(
1Co, 15, 22).
Quo modo Naaman senex septies lavando factus est velut puer, sic
populusgentium cum esset peccatis veteribus senex, et multis iniquitatum
maculis velutlepra perfusus, per gratiam baptismi ita renovatur, ut in
eo nec originalis necactualis peccati lepra remaneat; et qui fuerat
criminum ponderibus curvus, adexemplum Naaman salutari lavacro
renovatur, ut parvulus, et prima stolainduitur.
De qua Apostolus ait:
Quicumque in Christo baptizati estis, Christum
induistis
(
Ga, 3, 27).
emundatione Naaman Syri, decima virtus ponitur Elisaei.
Denarius enim numerus consummationem sive perfectionem demonstrat, quia
infine mundi Dominus legitur advenisse, in quo universis lepra
infidelitatisaspersis cognoscitur salus attributa.
Quod vero posteaquam mundatus est Naaman munera obtulit beato Elisaeo,
etille accipere noluit Christi in hoc gratia figuratur, quae ideo gratia
dictaest quia gratis datur; sic enim ipse Dominus in Evangelio
discipulis dixit:
Infirmos curate, mortuos suscitate, daemone sejicite: gratis
accepistis, gratis date
(
Mt, 10, 8).
Dixitque interea Naaman ad Elisaeum: Obsecro, concede mihi
servo tuo, ut tollam onus duorum burdonum de terra: non enim
faciet ultra servus holocaustum aut victimas diis alienis, nisi
Domino soli
(
R4, 5, 17).
Onus terrae duorum burdonum, incarnationis Christi praetendebat
sacramentum,cujus mysterium uterque populus ex circumcisione videlicet
et praeputio ob spemaeternae beatitudinis portare non renuit.
Posthaec refert eadem Scriptura quod interrogaverit Elisaeus Jezi
puerumsuum:
Sic enim propheta Elisaeus puerum suum Jezi absens corpore vidit
accipientemmunera, quae dedit illi Naaman Syrus, quem propheta memoratus
a lepraedeformitate mundaverat, quod servus nequam, Domino suo non
vidente, latenter sefecisse putaverat, quanto magis in illo corpore
spiritali videbunt sanctiomnia, non solum si oculos claudant, verum
etiam unde sunt corpore absentes?Tunc enim erit perfectum illud de quo
loquens Apostolus ait:
Ex parte
,inquit,
scimus, et ex parte prophetamus; cum autem
venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte
est
(
1Co, 13, 9 et
1Co, 13, 10) [mauvais référencement: He, 13]
.
Deinde ut quo modo posset aliqua similitudine ostendere quantum ab illa
quaefutura est distet haec vita, non qualiumcumque hominum, verum etiam
quipraecipua hic sanctitate sunt praediti:
Cum essem
, inquit,
parvulus, quasi parvulus sapiebam, quasi
parvulus loquebar, quasi parvulus cogitabam; cum autem
factus sum vir, evacuavi quae parvuli erant; videmus
nunc per speculum in aenigmate, tunc autem facie ad
faciem; nunc scio ex parte, tunc autem cognoscam sicut
et cognitus sum
(
1Co, 13, 11 et
1Co, 13, 12) [mauvais référencement: He, 13]
.
Si ergo in hac vita, ubi hominum mirabilium prophetia ita comparanda
est illivitae, quasi parvuli ad juvenem, vidit tamen Elisaeus
accipientem munera servumsuum, ubi ipse non erat.
Itane cum venerit quod perfectum est, nec jam corpus corruptibile
aggravabitanimam, sed incorruptibile nihil impediet, illis sancti ad ea,
quae videndasunt, oculis corporeis, quibus Elisaeus absens ad servum
suum videndum nonindiguit, indigebunt? Namque, secundum interpretes
septuaginta, ista sunt ad Jezi verba prophetae: Nonne cor meum erat
tecum, quando conversus est vir de curru in obviam tibi, et
accepisti pecuniam? et caetera.
Sic autem ex Hebraeo interpretatus est presbyter Hieronymus:
Nonne cor meum
, inquit,
in praesenti erat, quando reversus est homo de curru suo in
occursum tui?
(
R4, 5, 26) Corde suo ergo dixit se hoc vidisse propheta,adjutus quidem
mirabiliter, nullo dubitante, divinitus; sed quanto amplius tuncomnes
munere isto abundabunt, cum Deus erit omnia in omnibus; habebunt
tamenetiam illi oculi corporei officium suum, et in loco suo uterque
erit illisspiritus per spiritale corpus: neque enim ille propheta, quia
eis non indiguit,ut videret absentem, non eis usus est ad videnda
praesentia: quae tamen viderespiritu posset, etiam si illos clauderet,
sicut vidit absentia, ubi cum eisipse non erat.
Absit ergo ut dicamus illos sanctos in illa vita Deum clausis oculis
nonvisuros, quem spiritu semper videbunt; sed utrum videbunt et per
oculoscorporis, cum eos apertos habebunt, inde quaestio est: si enim
tantum poteruntin corpore spiritali, eo modo utique etiam ipsi oculi
spiritales, quantumpossunt isti, quales nunc habemus, procul dubio per
eos Deus videri nonpoterit.
Longe itaque alterius erunt potentiae, si per eos videbitur incorporea
illanatura, quae non continetur loco, sed ubique tota est.
Jezi, minister Elisaei, qui cupiditate argenti deceptus, pecuniam a
NaamanSyro accepit, et post paululum leprae contagione est percussus,
Judaeproditoris typum gessisse non dubium est: sicut enim Jezi ideo
serviebat beatoElisaeo, ut pecuniam posset acquirere, ita et Judas
propterea adhaeserat DominoSalvatori, ut fraudem faceret, et terrenas
divitias congregaret.
Denique sic de illo in Evangelio scriptum est,
Quia fur erat, et loculos habebat, et ea quae mittebantur,
exportabat
(
Jn, 12, 6).
Nam Jezi qui gratiam magistri potuerat promereri, sicut dominus
suusconsecutus fuerat beati Eliae, cupiditate victus in aeternum meruit
crudelilepra perfundi; Judas vero per amorem pecuniae et apostolatus
gratiam perdidit,et laqueo vitam finivit.
Ac sic intelligimus omnes malos sacerdotes intra Ecclesiam intus in
animapeccati lepra esse perfusos, qui contra Dominica praecepta
ministerium quodgratis acceperunt gratis non administrant, et pro omni
opere quod in Ecclesiagerunt non futuram mercedem, sed praesentem
quaerunt retributionem; potest enimJezi etiam Judaeorum populum
figurare, qui eo tempore peccati lepra percutitur,quo ab ea populus
gentium liberatur.
Denique sic infideles Judaei in passione clamaverunt:
Sanguis ejus super nos, et super filios nostros
(
Mt, 27, 25): tunc enim peccati lepraperfundi meruerunt, quando super
coelestem medicum ore sacrilego clamaverunt:
Tolle, tolle, crucifige eum
(
Jn, 19, 15)! Ergo eo tempore in illisremansit lepra, quo ad nos transiit
gratia.
Denique sic et apostolus Paulus ad eos locutus est dicens:
Vobis
,inquit,
oportuit primum loqui verbum Dei, sed quia vos indignos
judicastis aeternae vitae, ecce convertimur ad gentes
(
Ac, 13, 46).
Quando doctrina apostolorum ad gentes transiit, tunc in miseris
Judaeispeccati lepra permansit.
Theutmirus; Claudius Taurinensis
Liber 4, Caput 2
Clementissimus enim Deus, qui non obliviscitur misereri, nec in ira continet miserationes
suas, rursum ad Israelem filium suum dignatus est mittere, ut eisdem pluviam evangelicae
praedicationis tribueret. Tres enim anni famis, scientiam sanctae Trinitatis populo
Judaeorum,
vel in toto mundo, defuisse praesignabant. Achab vero, cujus nomen interpretatur frater
patris, a quo etiam Dei prophetas interfectos pronuntiat Scriptura, principum Sacerdotum
typum gerebat. Quod autem dicit Achab ad Heliam: Tu ne es ille, qui conturbas Israel? (
3, 18, 17)
hoc ipsum et de Domino, Sacerdotum principes dixisse Pilato leguntur :
Invenimus hunc subvertentem gentem nostram (
Lc, 23, 2). Hic enim, ut Dominus eis legitur
exprobrasse, filii fuere patris sui diaboli, cujus opera facere studuerunt, ut vitae
suae
auctorem crucifigendum impie proclamarent: Vos enim (ait Dominus)
de diabolo patre estis, et opera patris vestri facere vultis (
Jn, 8, 44). Ille enim homicida
est, et ab initio mendax (
1Jn, 3, 15): et in veritate nunquam stetit (
1Jn, 3, 18).
Abdias autem cujus nomen interpretatur servus Domini, qui etiam, eo tempore, quo
Achab Prophetas Domini praeceperat trucidari, centum Prophetas in speluncis celaverat,
victum
eisdem quotidie administrans, illos quodammodo praesignabat, qui ex principibus Judaeorum
occulti discipuli Domini erant (voir:
Jn, 19, 38), hoc est Nicodemus, et caeteri, quos
Evangelista pronuntiat. Prophetae Baal, et prophetae Lucorum, scribarum, et Pharisaeorum
typum
gerebant, qui sacrae Legis negligentes praecepta, populum propriis traditionibus pervertebant,
quibus Vae futurum Dominus legitur praedixisse. Carmelus vero mons qui interpretatur
scientia circumcisionis, Christi praefigurabat Ecclesiam, in qua non praeputii
circumcisio accipienda sit, scire praecipimur: per circumcisionem enim praeputii,
carnis
libidinem luxuriae, atque luxuriam sciendum est abscindendam. Per cordis vero circumcisionem,
immundae cogitationes intelligendae sunt amputandae. Bovem vero, quem Helias mactavit
in
holocaustum, atque in frusta concidit, vetus intelligendum est testamentum, ex quo
ad
confutandas Judaicas superstitiones, ea quae de illo scripta fuerant, multis in locis
excussisse Dominum Jesum evangelica praedicatione manifestat, cum dixisse scribitur
: Non legistis, quod dictum est, lapidem quem reprobaverunt
aedificantes, hic factus est in caput anguli? Et intellexerunt (
Mt, 21, 42), inquit, scribae, et
pharisaei quod de illis diceret (
Mt, 21, 45), etc., quae in Evangelio reperiuntur. Bovem vero alterum
a falsis Prophetis electum, populum significat reprobum, per pharisaeos, atque scribas,
seu
haereticos, non Deo, sed Diabolo auctori eorum. ab ipsis oblatum. Transactum meridiei
tempus,
vergentis mundi significabat cursum, in cujus vesperum Dominus Jesus Christus in verum
sacrificium, quod ipse est, se ipsum Patri ad deponenda humani generis delicta obtulit.
Altare
quod ab Helia curatum est, ex duodecim lapidibus restauratum, Sanctae Trinitatis accipienda
est confessio, quae in Judaeis olim, vel in haereticis destructa fuit, a Domino per
Apostolos
in Ecclesia reformata est. Ligna vero, quae super Altare composita fuerant, crucis
patibulum
praesignabant, in qua dominicum affixum est corpus, quod verum, et acceptabile Deo
Patri fuit
holocaustum. Quatuor hydriae repletae aqua, totidem numero significabant Evangelia,
in quibus
baptismi Sacramentum, quod in nomine Sanctae Trinitatis datur, habetur praeceptum.
Ignis
quoque, qui lapides altaris, et quae super eum fuerant, nec non et aquam voravit,
Sanctum
praesignabat Spiritum, qui non solum Apostolos, sed cunctos credentes per lavacrum
regenerationis in Dei sacrificium assumit, et sanctificat. Falsi vero Prophetae, qui
ab Helia
interfeci leguntur, adversae accipiendae sunt potestates, de quibus Dominum in cruce
pronuntiavit Apostolus triumphasse, sive illi accipiendi sunt, qui adversum Dominum
impie
proclamasse leguntur : Sanguis ejus super nos, et super filios
nostros (
Mt, 27, 25). Quod utique temporibus Vespasiani, et Titi expletum, qui legit Josephum
historiographum, non habebit ambiguum.
Liber 4, Caput 2
Potest enim Giezi Judaeorum populum figurari, qui eo tempore peccati lepra percutitur,
quo
ab eo gentium populus liberatur. Denique sic infideles Judaei in passione Domini clamaverunt:
Sanguis ejus super nos et super filios nostros (
Mt, 27, 25). Tunc enim peccati
lepra perfundi meruerunt, quando super coelestem medicum ore sacrilego clamaverunt:
Tolle, tolle: crucifige eum (
Jn, 19, 15). Ergo eo tempore in illis remansit lepra, quo ad nos
transiit gratia. Denique sic et Apostolus Paulus ad eos locutus est, dicens:
Vobis, inquit, oportuit primum loqui verbum Dei: sed quia vos indignos judicastis
aeternae vitae, ecce convertimur ad gentes (
Ac, 13, 46). Quando doctrina Apostolorum ad gentes
transiit, tunc in miseris Judaeis peccati lepra remansit.
Commentaires
Angelomus Luxovensis(-c.895)
Rabanus Maurus (780-856)
Auctor incertus
Theutmirus; Claudius Taurinensis