Liber Quartus Regum

Angelomus Luxovensis(-c.895)

• Liber 4, Caput 17
  • Misit autem Isaias filius Amos ad Ezechiam, dicens: Haec dicit Dominus Deus Israel: Quae deprecatus est me super Sennacherib rege Assyriorum, audivi. Iste est sermo quem locutus est Dominus de eo: Sprevit te et subsannavit te virgo filia Sion. Post tergum tuum caput movit filia Hierusalem. Cui exprobrasti et quem blasphemasti? Contra quem exaltasti vocem, et elevasti in excelsum oculos tuos? Contra sanctum Israel, ( R4, 19, 20, R4, 19, 21 et R4, 19, 22) et reliqua. Denique Ezechias audacter Dominum deprecatur, nec misit ad Isaiam ut prius fecit,non ipse propheta pergit ad eum, sed nuntios misit qui Dei responsum deferant ad eum: Virgo Sion, et filia Hierusalem. ( R4, 19, 21) Quae ideo virgo dicitur et filia, quia cunctis gentibus simulacra mortuorumadorantibus,haec sola conservat castitatem, religionis Dei et unius divinitatiscultum; et quae ne ad majorem blasphemiam concitaret, praesenti non respondit, « postabeuntem movit caput suum, » certa de ultione, secura de poena. In manu servorum tuorum, nec ipse per te, sed per servos tuos, ut major estarrogantia, Dominum blaphemasti. Altitudo montium et juga Libani excelsa cedri et abietes, vel per metaphoram decunctis gentibus accipiendum est, et principibus earum, vel de Hierusalem quae estcedrus Libani, et abietes potentesque et optimates. Altitudo summitatis et saltus Carmeli, templum est. Quodque infert: « Ego fodi et bibi aquam; et siccavi vestigio pedis mei omnesrivos aggerum, » vel ob id dixit, quia pro multitudine exercitus omniafluentasiccaverit, ut puteos sibi fodere compulsus sit: vel quia omnes populos quos aquaesignificant, suo vastavit exercitu.

Rabanus Maurus (780-856)

• Liber 4, Caput 19
  • Misit autem Josias filium Amos ad Ezechiam, dicens: Haec dicit Dominus Deus Israel: Quae deprecatus es me super Sennacherib rege Assyriorum, audivi. Iste est sermo quem locutus est Dominus de eo: Sprevit te et subsannavit te virgo filia Sion, post tergum tuum caput movit filia Jerusalem. Cui exprobrasti, et quem blasphemasti? Contra quem exaltasti vocem, et elevasti in excelsum oculos tuos? Contra sanctum Israel ( R4, 19, 20, R4, 19, 21 et R4, 19, 22), etc. Denique Ezechias audacter Dominum deprecatur; nec misit ad Isaiam, ut prius fecit, non ipse propheta pergit ad eum, sed nuntios mittit, qui Dei responsum deferant ad eum. « Virgo Sion et filia Jerusalem, » quae ideo virgo dicitur et filia, quia, cunctis gentibus simulacra mortuorum adorantibus, haec sola conservat castitatem religionis Dei, et unius divinitatis cultum, et quae, ne ad majorem blasphemiam concitaret, praesenti non respondit, post abeuntem movit caput suum, certa de ultione, secura de poena. « In manu servorum tuorum, » hoc est, nec ipse per te, sed per servos tuos, ut major esset arrogantia, Dominum blasphemasti.