V. 5 :
In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum.
Poètes
Commentaires
Gregorius I (540-604)
Liber 2, Caput 2
Proficiebat quidem lucro praedicationis, crescebat numero
ministrorum. Nam de profectu ejus Apostolus gloriatur,
dicens: A
Jerusalem usque Illyricum replevi Evangelium
Christi
(
Rm, 15, 19). Crescendi quoque modum Lucas meminit,
dicens:
Crescente numero discipulorum, factum est murmur
Graecorum adversus Hebraeos, eo quod despicerentur in
ministerio viduae eorum
(
Ac, 6, 1). Et paulo post:
Elegerunt
, inquit,
Stephanum plenum fide et Spiritu sancto, et Procorum, et
reliquos
(
Ac, 6, 5).
Hos statuere ante conspectum apostolorum, et orantes
imposuerunt eis manus. Item de profectu
isto novorum praedicatorum scriptum est:
In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis
terrae verba eorum
(
Ps, 18, 5).
Liber 3, Caput 1
Quid est quod postquam Heli visionem exposuit, crevisse Samuel dicitur,
nisi quia doctorum nostrorum ordo, postquam verbo Synagogae filios
repulit, majoris reverentiae gloriam apud gentilitatem
invenit? Crevit ergo, quia qui per verbi ministerium se prius
in una gente cohibuit, postmodum sanctitatis atque doctrinae famam in
universo mundo dilatavit. Unde et per Psalmistam dicitur:
In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis
terrae verba eorum
(
Ps, 18, 5). Hinc iterum sanctae Ecclesiae loquens,
ait:
Pro patribus tuis nati sunt tibi filii, constitues eos
principes super omnem terram
(
Ps, 44, 17). Crevit itaque cum in universo mundo
radiavit. Cum quo etiam Dominus esse perhibetur, quia omne
quod de fama sanctitatis redoluit, omne quod clarum per verbum luxit, de
praesentia Redemptoris accepit, quem secum habuit. Nam etsi
verbo Paulus non solum infirma et terrena, sed etiam summa et coelestia
penetrat, ex eo hanc dicendi virtutem obtinet, quem secum esse affirmat,
dicens:
An experimentum ejus quaeritis qui in me habitat
Christus
(
2Co, 13, 3)? Qui enim in se loquebatur secum
erat. Redolet omni mundo per vitam, sed ex eo vitae odorem
trahit quem ostendit: dicens:
Christi bonus odor sumus in omni loco
(
2Co, 2, 15)
. Omnia esse de praesentia Redemptoris Joannes
insinuat, quia dicit:
De plenitudine ejus omnes accepimus
(
Jn, 1, 16). Samuel ergo cum crevisse dicitur, cum eo
Dominus esse memoratur, quia doctorum ordo cum magnae sanctitatis atque
doctrinae gratia omni mundo resplenduit, ex eo tam magnus apparere
potuit qui eum in mundo positum non reliquit. Sequitur:
Et cognovit universus Israel a Dan usque Bersabee quod
fidelis Samuel propheta esset Domini
(
S1, 3, 20).
Angelomus
Luxovensis(-c.895)
Liber 1, Caput 2
Suscitans de pulvere egenum et de stercore erigens pauperem.
(
S1, 2, 8) Pater videlicet de terrae pulvere Filium tam cito suscitavit, juxta quod
ipseper Psalmistam postulat, dicens:
Resuscita me et retribuameis, ut caro ejus non videret corruptionem,
(
Ps, 40, 11) [mauvais référencement: Ps, 40] secundum quod per eumdem Psalmistam dicitur:
Non derelinques animam meam in inferno, nec dabis Sanctum tuum videre
corruptionem.
(
Ps, 15, 10) [mauvais référencement: Ps, 4] Ipse etiam, sicut supra dictum est, cum pauper apparuisset, atque egenus
incarne ut supra paupertate atque humilitate superaret diabolum superbum, qui
rexdicitur super omnes filios superbiae, tamen majestas Dei Patris, de stercore
eumsublimavit ineffabiliter, et hoc quare? Quaeris quare? Audi quare:
Ut sedeat
, inquit,
cum principibus et solium gloriae teneat.
(
S1, 2, 8) [mauvais référencement: Mt, 19]
Principes, sancti apostoli intelliguntur, qui sedebunt cum Christo
superduodecim sedes. SedDominus solium gloriae retinet non solum videlicet
in aequalitate Patris,sedendo ad dexteram majestatis: juxta quod Apostolus dicit:
Sedet ad dexteram majestatis in excelsis;
(
He, 1) Tanto melior angelis effectus, quanto differentius prae illis
nomenhaereditavit, verumetiam solium gloriae tenebit secundum quod ipse ait:
Pater non judicat quemquam, sed omne judicium dedit Filio.
(
Jn, 5, 22) [mauvais référencement: Jn, 5]
Ipse enim in gloria Patris sui venturus est ad judicium, cum angelis et
archangelis, cum thronis et dominationibus, et sedebit in sede gloriae majestatis
suae, judicans orbem in aequitate.
(
Mt, 16, 27) [mauvais référencement: Mc, 8]
Sedebunt etiam et principes super duodecim sedes, judicantes duodecim
tribus Israel.
(
Mt, 19, 28) [mauvais référencement: Mt, 19]
Hinc Isaias dicit:
Dominus ad judicium veniet cum senioribuspopuli sui.
(
Es, 3) Hinc Salomon ait:
Nobilis in portis vir ejus, quando sederit cum senatoribus.
(
Pr, 31) Nobilis ergo erit Dominus, vir sanctae Ecclesiae, in portis suae civitatis,
quividebatur ignobilis, ante tribunal praesidis. Quia etiam nunc a multis
contemnendus putatur, quia ubi saeculi finis advenerit,ubi patriae coelestis ingressum
aperuerit electis, jam cunctis parebit sublimis. Et solium gloriae tenebit
sine fine, quia regni ejus non erit finis
(voir:
Lc, 1)
. Nam sequitur:
Quia ipse dominabitur a mari usque ad mare,
(
Ps, 71, 8) [mauvais référencement: Ps, 71] etc.
Domini enim sunt cardines terrae, et posuit super eos orbem.
(
S1, 2, 8) Cardines terrae quatuor climata mundi intelliguntur, videlicet oriens,occidens,
septentrio, atque meridies, super quae posuit orbem, quia videlicetubiquedilatavit
Ecclesiam suam. Hinc Psalmista ait:
Ab ortu solis usque ad occasum, laudabile nomen Domini.
(
Ps, 112, 3) [mauvais référencement: Ps, 112] Hinc iterum scriptum est:
A finibus terrae audivimus laudes justi.
(
Es, 24) Et iterum de sanctis praedicatoribus:
In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum .
(
Ps, 18, 5) [mauvais référencement: Ps, 28] Quanquam cardines terrae, ut quibusdam placet, ipsi praedicatoresintelligantur,
super quorum fidem stabilita est Ecclesia. De quibus scriptum est:
Sub quo curvantur, qui portant orbem
(
Jb, 19) Ipsi quidem sunt qui alibi columnae dicuntur, sicut scriptum est:
Columnae coeli contremiscunt et pavent ad nutum ejus,
(
Jb, 26) videlicet sancti Ecclesiae praedicatores, super quos fabricae
Ecclesiaestructuraconsurgit, sicut alia Scriptura testatur, dicens:
Qui vicerit, faciam illum columnam in templo Dei mei.
(
Ap, 3) Nam quisquis in Dei opere, recta intentione firmatur, columna in
structurafabricae spiritalis erigitur, ut in hoc templo, quod est Ecclesia positus,
etutilitate prosit, et decore. Unde de sanctorum praedicatione
subinfertur:
Liber 4, Caput 10
Verumtamen non fiebant ex eadem pecunia hydriae templi Domini, et
fuscinulae, et thuribula, et tubae, et omne vas aureum et argenteum, de pecunia
quae inferebatur in templum Domini,
(
R4, 12, 13) significat quod alia debet esse ratio, formandorum vasorumin ministeriumDomini,
alia parandorum lignorum et saxorum in aedificium domus. Quia alia debet
esse doctrina qua rudes imbuuntur ad fidem, et alia qua jamperfecti instruuntur ad
scientiae plenitudinem. Bene autem vasa domus Domini illic possunt
intelligi, qui jam apti sunt adcapienda munera divina, et habiles fiunt ad ministerium
Dei. Nam hydriae eos significare possunt, qui aquam sapientiae divinae in
secontinent. Fuscinulae quoque doctores spirituales, quorum officium est
corpus et sanguinemDomini credentibus distribuere, infidelibus abnegare, necnon et
spiritualem alimoniamverbi, cuique prout convenit, dispartiri. Quia sunt in
verbis Dei nonnulla, quae nostrae humilitati revelare, ad nostraeepulas refectionis
concedere dignatusest. Sunt item alia tantae profunditatis, quae sancti
Spiritus solummodo scientiaepateant, nostrae vero capacitatis per omnia mensuram
transcendant. Thuribula autem illos figurate demonstrant, qui mundam
orationem ex conscientiapura et fide non ficta offerunt Deo, et cum propheta dicere
possunt:
Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo.
(
Ps, 140, 2) [mauvais référencement: Ps, 115] Tubae autem quid aliud sunt quam praedicatores sancti, qui in toto orbeterrarum
vocem Evangelicae praedicationis emittunt? quorum personae per prophetamdictum est:
Clama, ne cesses, quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia populo meo
scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum.
(
Es, 58) Et Psalmista:
In omnem terram exivit sonus eorum: et in fines orbis terraeverba
eorum.
(
Ps, 18, 5) [mauvais référencement: Ps, 18] Sequitur:
Rabanus Maurus
(780-856)
Liber 4, Caput 12
Verumtamen non fiebant ex eadem pecunia hydriae templi
Domini, et fuscinulae, et thuribula, et tubae, et omne vas
aureum, et argenteum, de pecunia, quae inferebatur in templum
Domini
(
R4, 12, 13). significat quod alia debet esse ratio formandorum vasorum in
ministerium Domini, alia parandorum lignorum et saxorum in aedificium
domus; quia alia debet esse doctrina, qua rudes imbuuntur ad fidem, et
alia qua jam perfecti instruuntur ad scientiae plenitudinem.
Bene autem vasa domus Domini illi possunt intelligi qui jam
apti sunt ad capienda munera divina, et habiles fiunt ad ministerium
Dei. Nam hydriae eos significare possunt qui aquam sapientiae
divinae in se continent; fuscinulae quoque, doctores spiritales, quorum
officium est corpus et sanguinem Domini credentibus distribuere,
infidelibus abnegare, nec non et spiritalem alimoniam verbi cuique,
prout convenit, dispertiri. Quia sunt in verbis Dei nonnulla
quae nostrae humilitati revelare, ad nostrae epulas refectionis
concedere dignatus est. Sunt item alia tantae profunditatis,
quae sancti Spiritus solummodo scientiae pateant, nostrae vero
capacitatis per omnia mensuram transcendant. Thuribula autem
illos significare demonstrant qui mundam orationem ex conscientia pura
et fide non ficta offerunt Deo, et cum Propheta dicere possunt:
Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo
(
Ps, 140, 2) [mauvais référencement: Ps, 104]. Tubae autem quid aliud sunt, quam praedicatores sancti, qui in
toto orbe terrarum, vocem evangelicae praedicationis emittunt? Quorum
personae per prophetam dictum est:
Clama, ne cesses, quasi tuba, exalta vocem tuam, et annuntia
populo meo scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum
(
Es, 58, 1) [mauvais référencement: Ps, 58]. Et Psalmista:
In omnem terram, ait, exivit sonus eorum, et in fines orbis
terrae verba eorum
(
Ps, 18, 5) [mauvais référencement: Ps, 18]. Sequitur:
Auctor incertus (Beda ?)
Liber 3, Caput 2
Nam in eo quod aedificavit templum excellentissimum Domino, et ibi Christum
significat: quia aedificavit domum Deo in coelestibus, non de lignis et
lapidibus, sed de hominibus sanctis, hoc est de fidelibus.
Quibus dicit Apostolus:
Templum enim Dei sanctum est, quod estis vos
(
1Co, 3, 17) [mauvais référencement: 2Co, 16, 16]
.
Quod vero eadem domus lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est, et
malleus et securis, et omne ferramentum non sunt audita in templo Dei, cum
aedificaretur.
Quid enim domus illa, ut praedictum est, nisi sanctam Ecclesiam, quam in
coelestibus Dominus inhabitat, figurabat? Ad cujus aedificationem electorum
animae quasi quidam expoliti lapides deferuntur.
Quae cum aedificatur in coelis, nullus illic disciplinae malleus resonat,
quia dolati atque perfecti illuc lapides ducimur, ut locis juxta meritum
congruis disponamur.
Ideo enim foris tundimur, ut illuc sine reprehensione inveniamur.
Multitudo [ F. altitudo] autem templi hujus dominici ad fidem
refertur, longitudo ad spem, latitudo ad charitatem.
His enim tribus virtutibus quasi lineamentis sanctae Ecclesiae in coelestibus
structura consurgit.
Porro quod parietes templi interius ligno teguntur, hoc ob mysterium
dominicae crucis imaginatum, sub cujus tutela proteguntur omnes sancti, qui
indisruptae pacis perseverantia tanquam lapides vivi, in structura Ecclesiae
unitate fidei solidantur, et bene interius vestitur ligno templum, quia corde
creditur ad justitiam.
Quod vero tempore dedicationis gloria Domini implevit domum: gloria Domini
intelligitur Christus, cujus fide repletus est Moyses, ut parceret populo
peccatori: respondit Dominus,
Propitius ero illis.
Verumtamen vivo ego, et vivit nomen meum: quia implebitur gloria mea omnis
terra.
Et septuagesimus primus psalmus canit: Implebitur gloria mea omnis
terra.
Unde et angeli clamabant pastoribus:
Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae
voluntatis
(
Lc, 2, 14).
Quod autem nebula implevit domum Dei, et non poterant sacerdotes ministrare
propter nebulam: haec sententia superbos Judaeorum pontifices ac doctores
insinuat, qui dum nativitatis Christi sacramenta investigare despiciunt,
debitum fidei suae ministerium per erroris nebulam perdiderunt.
Ita enim eorum mentes infidelitatis caligo replevit, ut exigentibus propriis
meritis, non agnoscant cultum credulitatis.
Quod vero idem Salomon in eodem templo duodecim boves aereos fecit, quos in
aereo labro constituit, qui facie quidem per diversas partes intendunt, sed in
uno loco per posteriora colliguntur.
Quid enim aliud in duodecim bobus, quam duodecim apostolos credimus
designari? Qui facie quidem per diversa respiciunt, sed ita in labro sunt
positi, ut ex posterioribus adunentur.
Quia in hac praesenti vita ad praedicationis officium in diversis mundi
partibus sunt divisi: in illa vero vita quae huic vitae posterior est, quae
post hanc videtur aeternae gloriae unitate conveniunt.
Per diversum igitur mundum praedicando respiciunt, sed in unum conveniendo
consistunt.
Ideo autem aerei, quia clamor praedicationis eorum in toto mundo insonuit:
sicut scriptum est,
In omnem terram exivit sonus eorum
(
Ps, 18, 5).
Labrum autem orbem terrae intelligimus, cujus ambitum lustraverunt apostoli
docentes gentes, ut baptizarentur in nomine Patris, et Filii, et Spiritus
sancti.
Commentaires
Gregorius I (540-604)
Angelomus Luxovensis(-c.895)
Rabanus Maurus (780-856)
Auctor incertus (Beda ?)