V. 16 :
iubeat dominus noster et servi tui qui coram te sunt quaerant hominem scientem
psallere cithara ut quando arripuerit te spiritus Dei malus psallat manu sua et levius
feras
Poètes
Commentaires
Theutmirus; Claudius Taurinensis
Liber 1, Caput 1
Nec illud jam movere nos debet, quod postea scriptum est:
(voir:
S1, 19, 23)
eumdem Saulem spiritu Dei super se facto prophetasse. Quomodo post bonum spiritum
spiritus malus, et rursum post malum bonus? Hoc enim fit non mutabilitate Spiritus
sancti, qui
est immutabilis cum Patre et Filio, sed mutabilitate animi humani Deo cuncta distribuente,
sive malis pro merito damnationis, vel emendationis, sive bonis pro largitate gratiae
suae.
Quanquam videri possit etiam idem fuisse Dei Spiritus semper in Saul: malus autem
illi, quod
ejus sanctitatis capax non esset. Sed non recte hoc videtur: tutior est enim ille
sensus, et
verior, ut pro mutabilitate affectionis humanae spiritus Dei bonus bonum afficiat,
vel ad
prophetiam, vel ad opus quodlibet aliud in munere divino; afficiat autem malus, qui
propter
ministerium divinae aequitatis omnia distribuentis, et omnibus recte utentis dicitur
et ipse
Spiritus Dei: praesertim quia dictum est
recessit ab eo spiritus Dei, et comprehendit eum spiritus malignus a Domino;
(
S1, 16, 14) nullo pacto enim potest idem videri recessisse et apprehendisse. Porro autem in
nonnullis exemplaribus, et eis maxime, qui de lingua Hebraea ad verbum videntur expressa,
invenitur Spiritus Dei sine additamento positus, et intelligitur malus, ex eo quod
arripiebat Saul, et reficiebat eum David tangendo citharam. Manifestum est tamen,
ideo non
additum malus, quia paulo superius jam dictum erat, et de vicinitate Scripturae
subaudiri et intelligi poterat. Ita enim in ejusmodi exemplaribus legitur:
Igitur quandocunque spiritus Dei arripiebat Saul, tollebat David citharam, et
percutiebat manu sua, et refocillabatur Saul, et levius habebat: recedebat enim ab
eo
spiritus malus.
(
S1, 16, 23) Sive ergo quod dictum hic non est, spiritus Dei, sed tantummodo spiritus
malus, quod ibi minus dictum erat, tanquam redditum apparet: sive quia superius ita
positum erat:
et dixerunt servi Saul ad eum: ecce Spiritus Dei malus exagitat te; jubeat Dominus
noster; et servi tui, qui coram te sunt, quaerant hominem scientem psallere cithara,
ut
quando arripuerit te spiritus Dei malus, psallat manu sua, et levius feras.
(
S1, 16, 15 et
S1, 16, 16) Non erat opus, ut rursum diceretur, quandocunque spiritus Dei arripiebat Saul, addere
malum, quia notum erat, de quo tunc diceretur.
Commentaires
Theutmirus; Claudius Taurinensis